SARA GUTIÉRREZ

(Oviedo, 1962)

Es médica, traductora del ruso, escritora y periodista. Premio Extraordinario de Medicina de la Universidad de Oviedo, se especializó en Oftalmología en Járkov, Ucrania (1989-1992) y Moscú, Rusia (1992-1995). Ha escrito artículos científicos, participado como ponente en congresos y pronunciado conferencias sobre su especialidad clínica.

En 2006 cofundó Ingenio de Comunicación, Contenidos y Divertinajes.

Acaba de publicar El último verano de la URSS (Reino de Cordelia; ilustraciones de Pedro Arjona). Entre otros, es autora de Retinosis Pigmentaria. Clasificación y tratamiento (Servicio de Publicaciones de la Universidad de Oviedo, 1995); y coautora, con Eva Orúe, de Rusia en la encrucijada (1997), Historias de miopes (1999), Locas por el fútbol (2001), Mujeres contra la guerra (2003) y Padres e hijos (2005); y, con Manuel Gutiérrez Torre, de Cocina para embarazadas. Como traductora, ha trasladado al español La pulga de acero, de Nikolái Leskov; Relatos de Yásnaia Poliana, de Lev Tolstói; Los vagabundos, de Maksím Gorki; La señal y otros relatos y Los osos, de Vsévolod Garshin; Doctor Krupov, de Alexandr Herzen, y El siglo soviético, ensayo de Irina Chmireva.

Scroll Up